OTROS SERVICIOS

Gracias a la eclécticidad de nuestro team, somos capaz de proponer una serie de otros servicios, ligados al mundo de la escritura y de la industria editorial: traducciones, indagines bibliográficas, actividad de ghostwriting, creación de booktrailer, búsqueda de contactos para la cesión derechos en el campo del cine y la televisión.

 

TRADUCCIONES

Queremos ser un puente entre el mundo literario de lengua italiana y aquellos de lengua española, por lo tanto ofrecemos traducciones de textos inéditos o ya publicados, sea para uso personal que para proponer a las editoriales.

Contamos con traductores profesionales con experiencia decenal y una formación específica en el campo de las traducciones y la interpretación.

El coste de las traducciones puede variar en función del volumen, de la urgencia, del tipo de documento e/o proyecto.

A las agencias, a los privados y a las empresas que solicitan nuestros servicios con cierta frecuencia, aplicamos tarifas preferenciales.

 

BÚSQUEDAS BIBLIOGRÁFICAS

Efectuamos, con una notable celeridad, búsquedas bibliográficas de cualquier género.

 

GHOSTWRITING
Proponemos una actividad de ghostwriting, llevada a cabo por parte de escritores expertos. La confidencialidad de los proyectos es garantizada por la firma de un contrato que tutela ambas partes.

 

BOOKTRAILER

En relación a un público de lectores cada vez más digitales, ofrecemos la posibilidad de promover el propio proyecto editorial a travès de booktrailers, videoclips profesionales realizados con técnicas de animación, competencia e instrumentos de trabajo de avanguardia.

 

BÚSQUEDA DE CONTACTOS POR LA CESIÓN DE DERECHOS EN EL CAMPO DEL CINE Y LA TELEVISIÓN

En la óptica de seguir el autor en todo el recorrido, cercamos las mejores modalidades para difundir su obra más allá del papel.

Gracias a una serie de contactos establecidos en el tiempo, nos ocupamos de proponer los volúmenes que nos resultan adecuados, a las redacciones de productores de cine y televisión. En este caso, queriendo tutelar nuestros autores a 360°, proveemos también a redactar la parte contractual.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *